目的：系统梳理古今文献中有关黄连阿胶汤的条文及研究，了解黄连阿胶汤的历史沿革和现代临床应用，为古方今用提供理论基础。方法：在古籍数据库《中华医典》中以“黄连阿胶汤”为关键词，在中国知网（CNKI）和PubMed中以“黄连阿胶汤”“Huanglian ejiao”为主题词进行检索，摘录记载了黄连阿胶汤的方、药、剂量、证、治等信息的条文GSK2118436说明书及有关现代临床应用的研究，依据纳入排除标准进行medullary raphe筛选，提取朝代、书名、功能、主治等信息，以了解黄连阿胶汤的历史沿革及方义演变、临床应用情况。结果：最终纳入古籍89PUN30119作用本，涉及条文111条。黄连阿胶汤首载于汉代张仲景《伤寒杂病论》，由黄连、黄芩、芍药、阿胶、鸡子黄5味药物组成，随着历史朝代更迭，其药物组成、基原、剂量及煎煮均有所变化，药物炮制变化不明显，但大体与《伤寒论》基本一致；纳入48篇文献分析黄连阿胶汤的临床应用，主要用于失眠、焦虑症、抑郁症、糖尿病等。结论：根据古今文献统计分析发现，黄连阿胶汤的药味基原、剂量、炮制、煎煮、服用方法等与伤寒论基本一致；临床治疗方面，拓展了古籍中的应用范围，促进了经方的创新发展，为该经方的后期研发与精准应用提供参考依据。